Del alfabeto griego al abecedario Latino

El alfabeto fenicio se extendió por todo el Mediterráneo y uno de los pueblos que lo adoptaron fueron los griegos, allá por el siglo IX a.C.

Mapa rutas fenicias por el Mediterráneo

Los griegos empezaron a colonizar el sur de Italia, la Magna Grecia,  en torno al 1.000 a.C. Una de estas colonias fue Cumas, colonia de la ciudad de Calcis, Eubea. Los latinos adoptaron el alfabeto griego de esta colonia a través de los etruscos, en el siglo VII a.C.

Cuadro comparativo alfabetos antiguos

Alfabeto griego y latino

Si tenemos en cuenta que en la Antigüedad no había  más que letras unciales o mayúsculas, comprenderemos cuán parecidos son los alfabetos griego y latino.

El alfabeto griego no tuvo minúsculas hasta la época del Imperio bizantino en el siglo IX.

Inscripción griega época clásica

Inscripción latina

Los avatares de la historia durante la Edad Media hicieron que los dos sistemas de escritura se apartaran cada vez más, quedando hoy en día irreconocibles entre sí. Para los romanos era una cuestión obvia el origen griego de la escritura, y así lo recogen numerosos testimonios de los autores latinos, como Lucano, Persio, etcétera.

Distribución mundial del alfabeto latino.
El verde oscuro muestra las áreas donde es la única forma de escritura. El verde claro indica los países donde coexiste con otras formas de escritura.